cv

Traductions de qualité du Francais vers le Roumain, du Roumain vers le Francais, du Francais vers l'Anglais, de l'Anglais vers le Francais.
code NL-RO-200607-985 on finances.enligne-ro.com en Roumanie

Domaines: traductions juridiques, traductions dans le domaine administratif financier, dans le domaine de la comptabilité, traduction des propositions de projets, gestion du projet.

MME Lu... N...
...
BUCAREST
061903 Ro

Expertise :

In the following industries:
Commerce, associations, fondations - national et multinational.

Fields of practice:
Traductions dans le domaine de la gestion de projet, Traductions juridiques, traductions littéraires, Traductions dans le domaine de la Comptabilité

Management teams your interventions may concern:
Direction Financiere Direction communication Comptabilité

Types of interventions:
Interprétariat pour des séminaires et traductions de divers documents (documents administratifs, propositions de projets, propositions budgétaires, Manuel du cycle de projet, documents legislatifs) pour des compagnies privées et pour ONG Roumaine et une ONG Suisse, actives dans le domaine de la protection de l'enfant. Traductions des rapports financiers et des rapports narratifs.

Training courses attended:

Education:
Universitaires: en langues et littératures étrangères


Others

Led training courses:

Computer skills:
Word,Excel,Power Point,Microsoft Project,Primavera,Access


Languages:

Some references:
Interprétariat pour des séminaires et traductions de divers documents (documents administratifs, propositions de projets, propositions budgétaires, Manuel du cycle de projet, documents legislatifs) pour des compagnies privées et pour ONG Roumaine et une ONG Suisse, actives dans le domaine de la protection de l'enfant, management des operations dans une organisation multinationale.

Presentation sheet cretaed / updated on: 2010-01-07 13:09:04

Presentation

- Rédaction et traduction de propositions de projets en Francais et Anglais.
- Réalisation de la comptabilité avec un software spécialisé, en Francais.
- Réalisation et traduction de rapports financiers en Roumain, Francais et en Anglais.
- Réalisation et traduction de rapports narratifs en Roumain, Francais et en Anglais.
- Inteprétariat durant des séminaires.

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
Business / finance :
business.enligne-int.com finances.enligne-ro.com directeurs-financiers.enligne-int.com financiers.enligne-int.com tresoriers.enligne-int.com directeurs-administratifs.enligne-int.com daf.enligne-int.com responsables-administratifs.enligne-int.com administratifs.enligne-ro.com assistantes-administratives.enligne-int.com mandataires.enligne-int.com gestionnaires.enligne-int.com banques.enligne-int.com banking.enligne-int.com bourses.enligne-int.com stock-exchange.enligne-int.com salles-de-marches.enligne-int.com traders.enligne-int.com courtiers.enligne-int.com brokers.enligne-int.com asset-management.enligne-int.com analystes-financiers.enligne-int.com monetique.enligne-int.com cambistes.enligne-int.com agents-de-change.enligne-int.com gestion.enligne-int.com investisseurs.enligne-int.com opcvm.enligne-int.com forex.enligne-int.com sicav.enligne-int.com capital-risque.enligne-int.com credits.enligne-int.com credit-managers.enligne-int.com financements.enligne-int.com economistes.enligne-int.com economists.enligne-int.com analystes-credits.enligne-int.com risk-managers.enligne-int.com contentieux.enligne-int.com recouvrement.enligne-int.com gestion-de-patrimoine.enligne-int.com conseillers-patrimoniaux.enligne-int.com patrimoine.enligne-int.com promoteurs-immobiliers.enligne-int.com administrateurs-de-biens.enligne-int.com fiscalistes.enligne-int.com audit.enligne-int.com controle-interne.enligne-int.com controleurs-de-gestion.enligne-int.com commissaires-aux-comptes.enligne-int.com experts-comptables.enligne-int.com chefs-comptables.enligne-int.com comptabilite.enligne-ro.com accountants.enligne-int.com assistants-comptables.enligne-int.com collaborateurs.enligne-int.com gaap.enligne-int.com back-office.enligne-int.com middle-office.enligne-int.com front-office.enligne-int.com agents-d-assurance.enligne-int.com iard.enligne-int.com prevoyance.enligne-int.com assistance.enligne-int.com assurances.enligne-int.com insurance.enligne-int.com actuaires.enligne-int.com actuaries.enligne-int.com previsionnistes.enligne-int.com centres-de-profit.enligne-int.com business-unit.enligne-int.com franchiseurs.enligne-int.com pme.enligne-int.com cessions.enligne-int.com partenariats.enligne-int.com start-up.enligne-int.com b2b.enligne-int.com b2c.enligne-int.com b2g.enligne-int.com c2c.enligne-int.com intelligence-economique.enligne-int.com mecenat.enligne-int.com sponsors.enligne-int.com lobbying.enligne-int.com developpement-durable.enligne-int.com